普衡律师事务所成立于1951年，至今已有近70年的发展历史，是全球范围内最具声誉的顶级国际性律师事务所之一。目前，普衡在全球21个主要城市设有办公室，拥有近千名执业律师，在亚洲、欧洲、美洲以及拉丁美洲为众多世界一流的金融机构以及《财富》世界500强公司提供法律服务。普衡律师事务所连续十年荣登《美国律师》在美国最成功的律师事务所A-List，属最成功的美国律师事务所之一，并在亚洲、欧洲和北美地区被《金融时报美国创新律师报告》评为2019年最具创新性的律师事务所前十名。
Founded in 1951, Paul Hastings has nearly 70 years of history and has grown into one of the most reputable and top-notch international law firms worldwide. Today we serve our clients from offices in 21 major cities across the with nearly a thousand legal practitioners. Paul Hastings provides legal solutions to many of the world’s top financial institutions and Fortune 500 companies in markets across Asia, Europe, Latin America, and the United States. We have ranked top 10 on The American Lawyer’s A-List of the most successful firms ten years in a row and a top-ranked firm across Asia, Europe and North America by Financial Times’ Innovative Lawyers Report 2019.